- باب فضيلت درود بر رسول الله صلی الله عليه وسلم

- باب فضيلت درود بر رسول الله صلی الله عليه وسلم

قال الله تعالی: {إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيماً} الأحزاب: ٥٦

خداوند می فرمايد: همانا خداوند و فرشتگانش بر پيامبر صلی الله عليه وسلم درود می فرستند، پس ای کسانيکه ايمان آورده ايد، بر وی درود فرستاده و سلام کنيد به سلام گفتنی. احزاب: 56

- وعنْ عبد اللَّه بن عمرو بن العاص، رضي اللَّه عنْهُمَا أنَّهُ سمِع رسُول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم يقُول: « من صلَّى عليَّ صلاَة، صلَّى اللَّه علَيّهِ بِهَا عشْراً » رواهُ مسلم.

- از عبد الله بن عمرو بن عاص رضی الله عنهما روايت شده که:او از رسول الله صلی الله عليه وسلم شنيد که می فرمود: آنکه يکبار بر من درود فرستد، خداوند بر وی ده بار درود می فرستد (مراد از درود گفتن خدا فرستادن رحمت از جانب اوست).

- وعن ابن مسْعُودٍ رضي اللَّه عنْهُ أنَّ رسُول اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قال: « أَوْلى النَّاسِ بي يوْمَ الْقِيامةِ أَكْثَرُهُم عَليَّ صلاةً » رواه الترمذي وقال: حديثٌ حسن.

- از ابن مسعود رضی الله عنه روايت است که:رسول الله صلی الله عليه وسلم فرمود: نزديکترين مردم به من در روز قيامت (برای شفاعت) آنانی اند که از همه بيشتر بر من درود می فرستند.

- وعن أوس بن أوس، رضي اللَّه عنْهُ قال: قالَ رسولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم: « إنَّ مِن أَفْضلِ أيَّامِكُمْ يَوْمَ الجُمُعة، فَأَكْثِرُوا عليَّ مِنَ الصلاةِ فيه، فإنَّ صَلاتَكُمْ معْرُوضَةٌ علَيَّ » فقالوا: يا رسول اللَّه، وكَيْفَ تُعرضُ صلاتُنَا عليْكَ وقدْ أرَمْت؟ ، يقول: بَلِيت، قالَ: « إنَّ اللَّه حَرم على الأرْضِ أجْساد الأنْبِياءِ » .  رواهُ أبو داود بإسنادٍ صحيح.

- از اوس بن اوس رضی الله عنه روايت است که:

رسول الله صلی الله عليه وسلم فرمود: همانا روز جمعه از بهترين روزهای شما است، پس در آن بر من زياده درود فرستيد، زيرا درود شما بر من عرضه می شود. گفتند: يا رسول الله صلی الله عليه وسلم چگونه درود ما بر شما عرضه می شود، در حاليکه استخوانهايت پوسيده شده.

فرمود: خداوند اجساد پيامبران را بر زمين حرام کرده است (يعنی جسد شان پوسيده نمی شود).

- وعنْ أبي هُريْرةَ رضي اللَّه عنهُ قال: قال رسُولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم: « رَغِم أنْفُ رجُلٍ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ علَيَّ »رواهُ الترمذي وقال: حديثٌ حسن.

- از ابو هريره رضی الله عنه روايت است که:رسول الله صلی الله عليه وسلم فرمود: خاک آلوده شود بينی مردی که مرا پيشش ياد کردند بر من درود نفرستاد.

- وعنهُ أنَّ رسُولَ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قال: « ما مِنْ أحد يُسلِّمُ علَيَّ إلاَّ ردَّ اللَّه علَيَّ رُوحي حَتَّى أرُدَّ عَليهِ السَّلامَ » .   رواهُ أبو داود بإسناد صحيح.

- از ابو هريره رضی الله عنه روايت است که:

رسول الله صلی الله عليه وسلم فرمود: هيچ يک نيست که بر من سلام کند، مگر اينکه خداوند روحم را بمن باز می گرداند تا جواب سلامش را بدهم.

- وعن علِيٍّ رضي اللَّه عنْهُ قال: قال رسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم: « الْبخِيلُ من ذُكِرْتُ عِنْدَه، فَلَم يُصَلِّ علَيَّ » . رواهُ الترمذي وقال: حديثٌ حسنٌ صحيح.

- از علی رضی الله عنه روايت شده که:رسول الله صلی الله عليه وسلم فرمود: بخيل آنست که پيشش نامم برده شد و بر من درود نفرستاد.

 - وعنْ فَضَالَةَ بنِ عُبَيْد، رضي اللَّه عَنْه، قال: سمِع رسولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم رَجُلاً يدْعُو في صلاتِهِ لَمْ يُمَجِّدِ اللَّه تَعالى ، وَلَمْ يُصلِّ عَلى النبي صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم، فقال رسولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم: « عَجِلَ هذا » ، ثمَّ دعَاهُ فقال لهُ ­ أوْ لِغَيْرِهِ ­ : إذا صلَّى أحَدُكُمْ فليبْدأْ بِتَحْمِيدِ ربِّهِ سُبْحانَهُ والثَّنَاءِ عليه، ثُمَّ يُصلي عَلى النبي صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم ثُمَّ يدْعُو بَعدُ بِما شاءَ » . رواهُ أبو داود والترمذي وقالا: حديثٌ حسن صحيح.

- از فضاله بن عبيد رضی الله عنه روايت است که:رسول الله صلی الله عليه وسلم مردی را شنيد که در نمازش دعا می کرد، نه ثنای حق تعالی را گفت و نه بر پيامبر صلی الله عليه وسلم درود فرستاد. رسول الله صلی الله عليه وسلم فرمود: اين نفر شتاب نمود و بعد او را خواست و برای او يا غيرش فرمود: هرگاه يکی از شما نماز گزارد، بايد به حمد و ثنای پروردگارش شروع کرده و سپس بر پيامبر صلی الله عليه وسلم درود فرستد و بعد از آن هر چه خواست دعا کند.

- وعن أبي محمد كَعب بن عُجرَة، رضي اللَّه عنْه، قال: خَرج علَيْنَا النبي صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم فقُلْنا: يا رسول اللَّه، قَدْ علِمْنَا كَيْف نُسلِّمُ عليْكَ فَكَيْفَ نُصَلِّي علَيْك؟ قال: «قُولُوا: اللَّهمَّ صَلِّ على مُحمَّد، وَعَلى آلِ مُحمَّد، كَمَا صَلَّيْتَ عَلى آلِ إبْرَاهِيم، إنَّكَ حمِيدٌ مجيد. اللهُمَّ بارِكْ عَلى مُحَمَّد، وَعَلى آلِ مُحَمَّد، كَما بَاركْتَ على آلِ إبْراهِيم، إنَّكَ حميدٌ مجيدٌ » . متفقٌ عليه.

- از ابو محمد کعب بن عجره رضی الله عنه روايت شده که گفت:

پيامبر صلی الله عليه وسلم بر ما برآمد، گفتيم: يا رسول الله صلی الله عليه وسلم دانستيم که چگونه بر شما سلام کنيم، پس چگونه بر شما درود فرستيم؟

فرمود: بگوئيد: اللهم صل علی محمد... بار خدايا! درود فرست بر محمد و بر آل محمد صلی الله عليه وسلم چنانچه درود فرستادی بر آل ابراهيم، همانا تو ستوده و با عظمتی. بار خدايا! برکت نه بر محمد صلی الله عليه وسلم و بر آل محمد صلی الله عليه وسلم چنانچه برکت نهادی بر آل ابراهيم همانا تو ستوده و با عظمتی.

- وعنْ أبي مسْعُود الْبدْري، رضي اللَّه عنْه، قال: أَتاناَ رسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم، وَنَحْنُ في مَجْلِس سعد بنِ عُبَادَةَ رضي اللَّه عنه، فقالَ لهُ بَشِيرُ بْنُ سعد: أمرَنَا اللَّه أنْ نُصلِّي علَيْكَ يا رسولَ اللَّه، فَكَيْفَ نُصَّلي علَيْك؟ فَسكَتَ رسولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم، حتى تَمنَّيْنَا أنَّه لمْ يَسْأَلْه، ثمَّ قال رسولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم  ، قولُوا: اللَّهمَّ صلِّ عَلى مُحَمَّد، وَعَلى آلِ مُحمَّد، كما صليْتَ على آل إبْراهِيم، وَبارِكْ عَلى مُحَمَّد، وعَلى آلِ مُحمَّد، كما بَاركْتَ عَلى آل إبْراهِيم، إنكَ حمِيدٌ مجِيد، والسلام كما قد عَلِمتم » رواهُ مسلم.

- از ابو مسعود بدری رضی الله عنه روايت شده که گفت:رسول الله صلی الله عليه وسلم نزد ما آمد، در حاليکه ما در مجلس سعد بن عباده رضی الله عنه بوديم. بشير بن سعد بوی گفت: خداوند ما را امر نموده که بر شما درود فرستيم، پس چگونه بر شما درود فرستيم؟

رسول الله صلی الله عليه وسلم سکوت فرمود، تا اينکه آرزو کرديم کاش از او نپرسيده بوديم!

سپس رسول الله صلی الله عليه وسلم فرمود: بگوئيد: «اللَّهمَّ صلِّ عَلى مُحَمَّد، وَعَلى آلِ مُحمَّد، كما صليْتَ على آل إبْراهِيم، وَبارِكْ عَلى مُحَمَّد، وعَلى آلِ مُحمَّد، كما بَاركْتَ عَلى آل إبْراهِيم، إنكَ حمِيدٌ مجِيدٌ.» و سلام را چنانچه دانستيد، بگوئيد.

- وعَنْ أبي حُمَيْدٍ السَّاعِدي، رضي اللَّه عنه، قال: قَالُوا يا رسول اللَّه كَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْك؟ قال: « قولُوا: اللَّهُمَّ صلِّ على مُحمِّد، وعَلى أزْواجِهِ وَذُرِّيَّتِه، كما صَلَّيْتَ على إبْراهِيم، وباركْ عَلى مُحَمَّد، وعَلى أَزْوَاجِهِ وذُرِّيَّتِه، كما بارَكتَ على إبْراهِيم، إنَّكَ حمِيدٌ مجِيدٌ » متفقٌ عليه.

- از ابو حميد ساعدی رضی الله عنه روايت شده که گفت:

گفتند: يا رسول الله صلی الله عليه وسلم چگونه بر شما درود فرستيم؟

فرمود: بگوئيد: بار خدايا! درود فرست بر محمد و همسران و فرزندانش چنانچه بر اولاد ابراهيم فرستادی. و برکت ده بر محمد و همسران و فرزندانش چنانچه بر اولاد ابراهيم برکت نهادی، همانا تو ستوده و بزرگی.